2005年10月に一時閉店した六本木の老舗ハンバーガー店「ザ・ハンバーガー・イン」が5月31日、西麻布（港区西麻布1、TEL 03-3403-7767）に復活した。場所は、西麻布交差点近くの「ホテルメンテルス六本木」1階。

　「ザ・ハンバーガー・イン」は1950年（昭和25年）、当時マッカーサー元帥の給料計算をしていたアメリカ人、ジョン・S・ウェッツスタインが日本初のハンバーガー店として飯倉片町にオープンした。1964年（昭和39年）には、当時は六本木のはずれだった「六本木5丁目」交差点角の雑居ビル 1 階に移転した。

　新店舗の運営を手がけるのはハンバーガーイン（渋谷区）。ザ・ハンバーガー・インのオーナーと同社老川社長が旧知の間柄だったことから営業権を引き継いだ。老川社長は2006年より、「ザ・ハンバーガー・イン」のロゴを使ったTシャツの販売も行っている。

　メニューは、六本木の「ザ・ハンバーガー・イン」の看板メニューだった「一番東京ハンバーガー」（800円）を中心に各種ハンバーガーのほか、「クラブハウスサンドウイッチ」（1,200円）、「ホットドッグ」（600円）、「フレンチフライ」（200円）、「オニオンリング」（200円）など。ドリンク類では、ビール、ジン、ウオツカ、ラム、ウイスキー、ワインなどのアルコール類や、コーヒー、ジュース、シェイクなどをそろえる。

　店舗面積は約12坪で、席数は26席。いすにはデッドストックのイームズを使用している。店内では当時の「ザ・ハンバーガー・イン」の写真を飾るほか、オリジナルTシャツの販売も行う。当初の営業時間は11時～23時だが、今後は明け方までの営業時間拡大も検討しているという。

　老川社長は「ザ・ハンバーガー・インの文化を新しい店で伝えていけることがうれしい。団塊の世代の方にも昔を思い出してもらえれば」と話している。

関連写真（六本木経済新聞）関連記事（シブヤ経済新聞）ザ・ハンバーガー・イン